Stunden Illustration Agecy 2016 Window Art Exhibition

《 Perch in the City》

2016 時刻創意櫥窗插畫展《城市棲地》

「 We folded the tired heavy wings to perched an energetic tree to waiting for recover our energy
Trees also enthusiastic with coffee and music to inviting passing travelers and animal friends 」

「我們收起疲倦沉重的翅膀，找一棵充滿能量的樹棲息，

大樹也熱情的用咖啡與音樂，邀請路過的旅人與動物朋友們。」

coffee and music

想喝咖啡還是要聽我唱歌呢?

Food and rest

睡到中午才起床...來份早午餐吧!

Perched with people

棲地的旅人們

樹下睡

最近覺得頭好養..

Dog crossing

樹下睡

1/9

WORKING PROCESS....

花絮

Video1 - white with orange

Video 3- BIG Brush!!!

Video 2- White Bird

Video 4- My tool!!

PANORAMA

包圍現場

白天棲地

夜晚棲地

鳥兒還在飛

白天棲地

1/3

I let the outdoor trees geting in to the glass of coffee shop

so guests are surrounded by natural environment.Travelers and picture on glass window will

rest together.nest cultivate attractive aroma from the coffee beans, Owl Keeper tired traveler

creating a warm atmosphere of peaceful coexistence.

我把北師美術館戶外的大樹融入於形咖啡的四面玻璃中，讓客人被自然氣息包圍著。玻璃櫥窗上的旅人和店內的客人一同休憩；鳥巢裡孕育著香氣逼人咖啡豆，貓頭鷹守護者疲累的旅人，營造出和平共生的溫暖氛圍。

I have always felt the city's cafes shop, like a plentiful resources of BIG tree
like After a long flight a bird to parked on tree, they rest supply chating
Guests can also just fit these acts And my scenery for them to exist
For the first time The real world finally interact with my illustration.

　一直覺得城市中啡咖啡廳，就像一顆資源豐富的大樹

鳥兒會在長途飛行後停泊在樹上休息、補充養份、吱喳聊天

店裡的客人也剛好呼應了這些行為，而的我的佈景就為他們而存在

第一次現實與自己的插畫有了互動。